Es una obra que por derecho propio pertenece a la India, pero que hace mucho a rebasado sus fronteras e integra el acerbo literario de la Humanidad. Es uno de los libros más difundidos, traducidos e interpretados de la literatura Universal. Y, la presente versión, espacialísima desde todo punto de vista por haber sido realizada por el Mahatma Gandhi, está concebida siguiendo los tradicionales principios de "verdad" y "no violencia" que le hicieron famoso. Escribir sobre esta conjunción singular que significa Gandhi asociado al Ghagavad - Guita, es algo que requiere reflexión y profundidad, ya que el alto propósito y sentimientos que ha volcado el ilustre hindú en su tarea están acordes con el espíritu del inmortal poema. Y es que esta acertada interpretación del MAHATMI GANDHI  realza ese mensaje trascendente que emerge desde el fondo de los tiempos y que bien ha sido denominado "El EVANGELIO DE LA ACCIÓN DESISTERESADA", por fijar pautas adecuadas para un recto vivir y convivir en paz con uno mismo y con el mundo, que resultan singularmente valiosas en los momentos difíciles de angustia y vacilación por lo que pasa actualmente el género humano. No quedará defraudado ni perderá su tiempo, entonces, quien se entregue a la lectura de estas páginas que trasuntan enseñanzas de la más elevada espiritualidad, expuestas por un hombre, por su amor a la Verdad y la Libertad, ocupa uno de los más destacados lugares entre las personalidades cumbres de nuestro tiempo.